Auberge Kuzman

L’auberge est fière de ses trente-cinq ans de tradition de riche offre culinaire. Depuis 34 ans, elle sert du vin local de Loč. Si vous désirez goûter à l’élixir de la région de Primorska, on vous y servira du teran local de Ponikva pri Sežani. Outre les offres quotidiennes de toutes sortes de plats, les spécialités de la maison régaleront les vrais gourmands : l’escalope de Kuzman et le Vitanjčan comme plat principal, les frites spéciales, et les salades vinaigrées. Et en dessert n’oubliez pas les crêpes Kuzman, fourrées aux fruits et à la crème glacée, ainsi que le café Kuzman. Un hébergement confortablement aménagé est aussi disponible.

Appartement Nadja
A quelques 300 mètres au sud de Vitanje se trouve une colline idyllique, où l’on se sent comme chez soi. Là vous attendent un appartement avec six lits, une salle de bains, un salon avec une bibliothèque et une terrasse avec vue sur le vieux château. Lors des froides journées d’hiver, après avoir fait de la luge sur les collines avoisinnantes, vous serez accueilli par la chaleur d’un gros poêle dans une salle fermière. Lors des chaudes journées d’été, vous pourrez vous préparer à manger dans la cuisine extérieure, avec sa broche et son réfrigérateur. Dans la cour, vous pourrez jouer au tennis, au badminton ou au mini golf.

Appartements Borovnik
Les appartements verts et bleus ainsi que le centre de fitness Borovnik se situe au centre de Vitanje dans un environnement calme et aménagé. Les appartements sont équipés de façon moderne, de même que le centre de fitness, avec son sauna et son solarium. Dans chaque appartement il y a cinq couchages. La nature environnante étant calme et intacte, vous pourrez faire des promenades relaxantes aux environs de Vitanje. Vous pourrez également y découvrir la riche histoire de notre région, visiter une église gothique, faire l’ascension de la « Smreško peč » et admirer la vallée de Vitanje depuis les deux chateaux. Amabilité, hospitalité et bonne humeur sont les maîtres mots chez nous.

Gostilna Kuzman
Na vasi 20
3205 Vitanje